Ольга Шереметьева
«Мы живем, чтоб умирая, воплощаться в пароходы, книги и другие добрые дела» (немного измененная цитата Маяковского).
Внимательному читателю нашей группы, уже известно имя Маруси Климовой. Талантливый переводчик с французского языка, таких авторов, как: Л.Ф. Селин, Ж.Жене, П.Гийота, Э.Чоран, Ж. Батай и др. Сегодня, хочется рассказать о Климовой, как о писательнице. Небольшой сборник «Морские рассказы» попался мне в «Митином журнале», (а журнал — чудо как хорош, как оказалось при первом знакомстве. Отдельные номера есть в электронном виде в свободном доступе).
Не буду останавливаться на отдельных рассказах, поскольку целостную картину создает лишь прочтение целого сборника, к тому же, они коротенькие, страничка — две. Объединены общей темой, что и понятно из называния, а так же главным героем-рассказчиком, чьи истории времен учебки, а потом и службы на флоте, приходятся на время Союза, а позже и распада и страны, и, как следствие, разрухи и на «Парахетстве». («Пароходстве»).
Все истории рассказаны ёмко, кратко, хлестко, грубоватым «мужским языком», с налетом цинизма, но, без чрезмерной чернушности, кое-где, может проскочить и крепкое словцо, но в данном случае, это абсолютно оправданно. Местами трогательно, местами комично, но, почти всегда, за каждым рассказанным случаем – трагедия (человеческая, флота, страны). Климова отличный рассказчик ( именно рассказчик, думается, все эти истории были реальны: отец Маруси, – капитан дальнего плаванья, (впоследствии проректор Морской академии имени адмирала Макарова и представитель Морфлота в Никарагуа).
Климова, несомненно «моя» писательница. Она очень четко видит тонкую грань, не скатываясь в жесть — не пытаясь завоевать внимание читателя «дешевыми приемчиками», хотя, добавив два-три предложения в отдельные рассказы, получился бы действительно чернушный сборник. Разумеется, эта оценка совершенно субъективна, у каждого свои грани дозволенного в литературе. Несомненно, кое-кого данные истории могут шокировать, а кто-то и вовсе пожмет плечами, мол «ничего особенного». Скажу одно: я получила огромное удовольствие от чтения данного сборника. Где-то посмеялась, где-то задумалась, где-то больно кольнуло душу.
Однозначно рекомендую.
22.11.2017
https://vk.com/wall-142017788_87936