Маруся Климова представила Россию на парижском коллоквиуме о творчестве Пьера Гийота
 |
 Маруся Климова — королева русской прозы |
В конце октября в Париже состоялся международный коллоквиум, посвященный классику современной французской литературы Пьеру Гийота, автору скандально знаменитых романов «Могила для 500 тысяч солдат» и «Эдем, Эдем, Эдем», запрещенных в свое время французской цензурой… Несмотря на то, что в поддержку Гийота выступали ведущие французские интеллектуалы, включая Ролана Барта, Мишеля Фуко, Филиппа Соллерса, Мишеля Лейриса, Клода Симона, Маргерит Дюрас и др.
Сегодня с размахом организованный международный коллоквиум собрал в Центре Помпиду биографов и переводчиков Гийота со всего мира.
В своем выступлении знаменитый французский философ Ален Бадью назвал Пьера Гийота «принцем прозы». Россию на коллоквиуме представляла классик и королева современной русской прозы Маруся Климова, которая с блеском перевела романы Гийота «Проституция» и «Эдем, Эдем, Эдем».
Az.Gay.Ru
3 ноября 2005 года
http://az.gay.ru/articles/news/klimova_paris2005.html